官方博客更新(2009.4.27) --- Jed Moss退出乐队

hitchcock · 发表于 2009-4-30 11:57

大家好！
　　在这里，Russell和我要宣布一件事情，关于我们的朋友，乐队成员Jed Moss。Jed Moss正式决定离开乐队，去追随他钟爱一生的古典音乐去了。Jed为了追随他的梦想已经在乐队中请了很长一段时间的假期，然而现在充满了忧伤和欢乐的我们各奔东西。忧伤的是我们非常非常的想念Jed和他出众的天赋和与他永不坠落的友谊和爱。但是高兴的是他将会追随他的信仰而去。我们的友谊当然依然会与从前一样的坚固，并且毋庸置疑的在将来我们又会在一起做音乐。我们希望所有的歌迷都会领会这个消息，同时我们祝福Jed的每一个成功。

爱你们的
Graham

phil19781112 · 发表于 2009-4-30 12:19

楼主辛苦了，为我们翻译原文。

hitchcock · 发表于 2009-4-30 12:52

不辛苦拉，不过翻译水平比较低劣，敬请原谅，嘿嘿～～

阳阳 · 发表于 2009-4-30 13:34

站长英文水平大涨啊